| Personagem | Dublador |
| Andróide #13 | Sagabe Kazuyuki |
| Andróide #16 | Midorikawa Hikaru |
| Andróide #17 | Kakahara Shigeru |
| Andróide #18 | Itou Miki |
| Andróide #19 | Hori Yukinori |
| Andróide #20 | Yata Kouji |
| Angela | Nishihara Kumiko |
| Anunciador | Utsumi Kenji |
| Annin | Yokozawa Kaiko |
| Bardock | Nozawa Masako |
| Babidi | Yanami Joiji |
| Bulma | Tsuru Hiromi |
| Sra. Briefs | Mukai Mariko |
| Cell | Wakamoto Norio |
| Chaoz | Erori Hiroko |
| Chibi Chi-Chi | Watanabe Naoko |
| Chi-Chi | Shoh Mayumi |
| Cynthia | Kawanami Youko |
| Dabura | Ohtomo Ryuuzaburouuu |
| Dende | Suzuki Tomiko |
| Dr. Willow | Nakata Kou |
| Freeza | Nakao Ryuusei |
| Garlic Jr. | Kamiya Akira |
| Ginyu | Hori Yukinori |
| Gregory | Mitsuya Yuuji |
| Gyuumaoh | Gohri Daisuke |
| Ireza | Urawa Megumi |
| Kame-sennin | Miyauchi Kouhei |
| Kaio-sama | Yanami Jouji |
| Karin | Nagai Irhirou |
| Kibit | Aomori Shin |
| Rei Vegita | Kishino Yukimasa |
| Koola | Nakao Ryuusei |
| Kuririn | Tanaka Mayumi |
| Lunch | Kayama Mami |
| Majin Buu | Shioya Kouzou |
| Maron | Kobayashi Yuko |
| Metal Koola | Nakao Ryuusei |
| Mr. Popo | Nishio Toku |
| Mr. Satan | Gohri Saisuke |
| Narrador | Yanami Jouji |
| Oolong | Tatsuta Naoki |
| Paikuuhan | Midorikawa Hikaru |
| Pan | Minagushi Yuko |
| Piccolo/Kami-sama | Aono Takeshi |
| Piccolo | Furukawa Toshio |
| Pilaf | Chiba Shigeru |
| Pual | Watanabe Naoko |
| Radditz | Chiba Shigeru |
| Saichirou | Satou Masaharu |
| Salsa | Hayami Shou |
| Seripa | Mila Yuko |
| Sharpener | Yuuki Hiro |
| Shenlong | Utsumi Kenji |
| Chibi Son Gohan | Saka Isami |
| Son Gohan | Nozawa Masako |
| Son Gokou | Nazawa Masako |
| Son Goten | Mozawa Masako |
| Tao Pai-Pai | Ohtsuka Hirotaka |
| Tenshinhan | Suzoki Hirotaka |
| Trunks | Kusao Takeshi |
| Vegita | Horikawa Ryo |
| Videl | Minagushi Yuko |
| Yajirobe | Tanaka Mayumi |
| Yamcha | Furuya Tohru |
| Zarbon | Hayami Sho |
Atualizado: 27/05/2006
0 comentários: